KÓRNICKO-BNIŃSKIE BRACTWO KURKOWE NA 700. LECIU MIASTA I 64. ŚWIĘCIE MIASTA (BURGFEST) KÖNIGSTEIN (NIEMCY). OTO RELACJA BRATA KAZIMIERZA KRAWIARZA.

O współpracy zagranicznej Kórnika mówi się od trzydziestu lat. Po 1981 r. nawiązano współpracę partnerską z miasteczkiem Veenendal w Holandii zainicjowaną przez kórniczanina Krzysztofa Stachowskiego. Zawdzięczano jej liczne kontakty osobiste oraz słynną linię autobusową komunikacji miejskiej NB (Nord Braband). Potem, w 1991 r. przyszła kolej na holenderskie Wymbritseradiel. Od 2005 r. Kórnik i Königstein im Taunus pozostają w układzie partnerskim. Były jeszcze Włochy, Austria (Langenlois, w rejonie Krems-Land) oraz Humań na Ukrainie. Modelową współpracę od 1989 r. prowadzi Kórnicko-Bnińskie Bractwo Kurkowe z holenderskim bractwem kurkowym w Helden-Paningen, niemieckimi bractwami w Peine i Hannower (Centrum) oraz belgijskim Meyerode. Owocowały one zdobyciem środków z Fundacji Polsko-Niemieckiej na zaczęcie kanalizacji w Kórniku w 1994 r.

Dnia 17 lipca 2014 r. po raz dziesiąty, do Königstein wyruszyła oficjalna delegacja Kórnika. Współpracą od początku kieruje Magdalena Bogajczyk-Matelska kierownik Biura Promocji Gminy. Radę Miejską reprezentowali: radna Julia Bartkowiak oraz Andrzej Surdyk. W jej skład wchodzili: członkowie stowarzyszenia „Ogończyk”, Kórnicko-Bnińskiego Bractwa Kurkowego na czele z królem 2014/2015 Zdzisławem Jakubowskim oraz Olga Paprocka Biała Dama 2014/1015. Celem wizyty był udział w obchodach 700 lecia nadania praw miejskich Königstein i udział w 64. Burgfest.

Königstein im Taunus to miasto leżące w Hesji - ok. 25 km od Frankfurtu nad Menem. Składa się z trzech dzielnic Falkenstein, Mammolshain i Schneidhain, które kiedyś stanowiły odrębne miejscowości. Pierwsze oficjalne wzmianki o mieście pochodzą z 1215 roku. Legendy jednak głoszą, że już na przełomie V i VI wieku, za panowania frankońskiego króla Chlodwiga powstała na wzgórzach Taunus forteca, a poniżej niej ufundowana przez władcę kaplica. W XII wieku miasto wraz z zamkiem, który stanowił twierdzę obronną, stanowiły ważne miejsce na szlaku handlowym między Frankfurtem a Kolonią. Już w 1313 roku Königstein otrzymał prawa miejskie. Przez kolejne wieki miasto i warownia rozwijały się, przechodząc w posiadanie kolejnych właścicieli. Na początku XVII wieku po reformacji zamek został rozbudowany, stając się potężną twierdzą. Niestety w 1796 roku podczas rewolucji miasto wraz z twierdzą zostały zniszczone przez wojska francuskie. Ruiny zamku, które pozostały po zniszczeniu, stanowią symbol miasta po dzień dzisiejszy. Dumą mieszkańców Königstein jest stare miasto i znajdujące się tam Muzeum. Główną atrakcją turystyczną miasta są ruiny zamku. Co roku w mieście i w ruinach zamku odbywają sie uroczystości związane z wyborem księżniczki, która reprezentuje miasto, biorąc udział w najważniejszych wydarzeniach z życia Königstein. Dla Königstein ruiny zamku stanowią symbol miasta, podobnie jak dla mieszkańców Kórnika symbolem jest zamek.

Idea współpracy między gminami Königstein, a Kórnikiem zrodziła się w 2004 roku, kiedy to grupa mieszkańców Königstein postanowiła nawiązać partnerskie kontakty z jedną z polskich gmin w Wielkopolsce. W nawiązaniu kontaktów między gminami pomogła Konsul Generalna RP w Niemczech Elżbieta Sobótka. To właśnie Ona zwróciła uwagę zainteresowanych mieszkańców Königstein na Kórnik, a później zadeklarowała swoją opiekę nad partnerstwem naszych miast.

Z inicjatywy dziewięciu mieszkańców Königstein w sierpniu 2004 roku powstało stowarzyszenie liczące dzisiaj kilkadziesiąt osób. Stowarzyszenie to za główny cel postawiło sobie dobrą i przyjacielską współpracę z naszą gminą. W dniach 22 - 25 września 2004 roku do Kórnika przyjechał zarząd stowarzyszenia w składzie: Klaus Schwope, Philipp Wiesehöfer, Rüdiger Meicherczyk i Wolf Dietloff von Bernuth. Celem wizyty było poznanie naszej gminy i przygotowanie gruntu do dalszych rozmów o współpracy. Odbyły się wówczas liczne spotkania oficjalne, z radnymi, burmistrzami i przewodniczącym Rady Miejskiej. Goście odwiedzili także kórnickie szkoły i zwiedzili Kórnik i okolice. W dniach 3 - 6 listopada 2004 roku doszło do rewizyty. Nasza delegacja została tam ciepło przyjęta. Odbyły sie liczne spotkania z burmistrzem Koenigstein Siegfriedem Fricke, przewodniczącym Rady Miejskiej Aleksandrem Freiherrem von Bethmannem i przedstawicielami różnych stowarzyszeń. Oficjalne spotkania połączono z wizytami w szkołach oraz zwiedzaniem okolicy.

W dniu 6 października 2005 roku, po ponad rocznej pracy i staraniach obu stron, w scenerii wnętrz Kórnickiego Zamku doszło do podpisania umowy o partnerstwie pomiędzy gminami Königstein i Kórnikiem. "Umowa o partnerstwie" - Kórniczanin Nr 20/2005 z 21 października 2005r.

Pobyt kórnickiej delegacji w dniach od 17 do 21 lipca 2014 r. w Königstein i udział w Święcie Miasta zwanym Burgfestem rozpoczęto od zwiedzania słynnego kurortu Wisbaden. W Wisbaden, nieomal 150 lat temu leczyli się Działyńscy i Zamoyscy. Kontakty Kórniczan z regionem Königstein mają więc długą historię. Następnie zwiedziliśmy Centrum Zarządzania P/Pożarowego z Muzeum Pożarnictwa. Obiad zjedliśmy nad brzegiem Renu. Wzdłuż głównej rzeki Niemiec biegnie promenada (ponad 1500 km) a Renem, co 10 minut płyną barki z ładunkami do 2000 ton. Uroczystości Burgfestu rozpoczęto ekumeniczną uroczystością w Kościele Katolickim p.w. N.M Panny. Następnie uczestnicy przemaszerowali do Parku Zdrojowego przed Villa Borgnis gdzie odbyło się przekazanie korony przez księżniczkę Carolin I nowo wybranej księżniczce Norze I (Nora Geist). Gratulacje nowej księżniczce przekazała Biała Dama z Kórnika. Widowiskowo wyreżyserowaną uroczystością kierowała Birgit Becker, Prezes Stowarzyszenia Zamkowego w Königstein (Burgverein Königstein e.V.). Wśród aktorów widowiska występował burmistrz miasta Leonhard Helm oraz liczna grupa dworzan w historycznych renesansowych strojach. W eleganckim garniturze występował główny sponsor Burgfestu Aleksander książę Stolberg-Rossla, potomek właścicieli Königstein od 500 lat. Koncerty i zabawy trwały niemal do rana. O 22.30 nad ruinami Zamczyska przez 30 minut można było podziwiać fajerwerki.

W sobotę przy 35^oC odbyło się spotkanie z Burmistrzem, zakończone przemarszem grup historycznych przed Stary Ratusz, gdzie odbyło się uroczyste przekazanie nowo wybranej księżniczce symbolicznego klucza do bram miasta. Wieczorem odbyło się spotkanie u Hansa-Jörgena Metza, króla strzeleckiego w turnieju w Korniku. Odbyło się uroczyste przekazanie tarczy z widokiem Zamku w Kórniku malowanego przez Ryszarda Kurnatowskiego. Ponad 5000 uczestników Burgfestu wieczór spędziło na zabawie w ruinach Zamczyska.

Kuluminacją Święta, w niedzielę po Mszy św. odbył się tradycyjny przemarsz 40. grup historycznych. Polską delegację reprezentowały trzy grupy piesze: radnych, pracowników Urzędu i Kombusu, Kórnicko-Bnińskiego Bractwa Kurkowego im. ks. Sz. Janasika, członków Stowarzyszenia „Ogończyk” oraz Biała Dama z osobami towarzyszącymi na konnym powozie. Grupa kórnicka wzbudzała duże zainteresowanie mieszkańców i władz Königstein. W ruinach Zamku odbyła się wspólna zabawa. Warunkiem uczestnictwa był bilet wstępu w cenie 10 Euro i wiek 16 lat, ściśle kontrolowane przez Służby Porządkowe.

Oficjalne spotkanie pożegnalne kórnickiej delegacji odbyło się w Centrum Katolickim przygotowane przez członków Stowarzyszenia Partnerskiej Współpracy Königstein-Kórnik.

Jedynym utrudnieniem dla nas była długa droga, około 824 km, ale dzięki wytrawnym kierowcom KOMBUSU: Kazimierzowi Kamińskiemu i Michałowi Gadomskiemu, podróż odbyła się bezpiecznie i wygodnie.

Pobyt i udział delegacji kórnickiej w Königstein uświadomił nam jakim ogromnym dorobkiem intelektualnym, kulturalnym i społecznym może się to miasto poszczycić. Spotkanie z członkami stowarzyszenia uświadomiło nam, że władze miasta wspierają jego działania. Ośrodek dysponuje własną siedzibą. Najcenniejszą wartością Königstein są jego mieszkańcy z którymi rozmawialiśmy. Poznaliśmy ich historię, muzeum, dorobek kulturalny prezentowany podczas przemarszu pochodu który był okazją pokazania dorobku około czterdziestu organizacji społecznych, prywatnych firm, szkół.

Opisowi wrażeń można by poświęcić znacznie więcej miejsca. Podróże kształcą i refleksja nasuwa się sama. Współczesne reguły współistnienia miedzy narodami opierają się na tolerancji religijnej, na poszanowaniu i wszechstronnej współpracy, na otwartości.

Kazimierz Krawiarz